EG1_U6_Gr2: Questions_3

EG1_U6_Gr2_Qu3_w/qu_words

Questions3_ Questions with question words/Fragen mit Fragewort

Fragen mit Fragewort fallen in zwei Kategorien:

1) Fragen, die mit “to-do” umschrieben werden müssen.

Dazu gehören alle Fragen mit “When, where, why, how”. Fragen mit “who” oder “what” können in beide Kategorien fallen, je nachdem, ob nach dem Subjekt oder Objekt des Satzes gefragt wird. Um den Schülern die Entscheidung (ohne grammatikalische Erklärung) zu erleichtern, habe ich eine Übersicht in “grüne Fragen” [ohne “to-do”-Umschreibung]und “rote Fragen” [mit Umschreibung] gemacht.

2) Fragen, die nicht mit “to-do” umschrieben werden (dürfen)

Grammatikalisch gesprochen sind das Fragen, die nach dem Subjekt fragen. Oft sind das Fragen mit “Who” (wenn das “who” dem deutschen “Wer” entspricht). Doch kann es auch sein, dass bei “who” nach einer Person im Objekt gefragt wird; dies entspricht dem deutschen “wen/wem”):

Who asks me for a pencil?  > “WER fragt mich um einen Bleistift?”

Who does he ask for a pen? > “WEN fragt er um einen Bleistift? ”

Derselbe Unterschied kann bei Fragen mit “What” auftreten:

What rolls into the goal? > Wer/Was rollt  in das Tor?

What do you kick into the goal? > Wen/Was kickst du ins Tor?

Sie können hier die Übersicht über “grüne” und “rote” Fragen ansehen und  herunterladen:

EG1_u6_Gr2_Questions3-grün-rot